<p>Representación política en el exterior</p>


Curul en el Congreso de los Colombianos en el Exterior comparada con las de América Latina, Europa y Norteamérica.

<p><strong>¿Puede un funcionario del Congreso trabajar desde otro país? Lo que dice la ley sobre la UTL de la Curul en la Cámara por los colombianos en el exterior lo trataremos en este artículo.</strong></p>
<h2>Cómo funciona realmente la UTL de la Curul de Colombianos en el Exterior? El vacío legal que pocos conocen</h2>
<p>La polémica sobre las Unidades de Trabajo Legislativo «UTL» del Congreso colombiano ha vuelto a tomar fuerza por una pregunta que desde hace un buen tiempo han venido consultando, entre otros, los lectores de COLEXRET, y que genera cada vez más controversia.</p>
<p>Pero además, fue el descubrimiento de que la actual Representante a la Cámara por los colombianos en el exterior, durante sus ya casi 4 años en el cargo, envió en periodos de 2 y 1 año aproximadamente, a dos de sus Asesores, o UTL a países como Brasil y Chile, situación que estamos investigando y pronto daremos a conocer los detalles.</p>
<h3>¿Puede un integrante de la UTL de la Curul de Colombianos en el Exterior trabajar desde otro país mientras recibe salario del Congreso de la República?</h3>
<p>La respuesta al instante es sí.</p>
<p>Pero entender, por qué sí es legal, exige revisar cuidadosamente <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=4125">la Constitución Política</a>, la <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=11368">Ley 5 de 1992</a>, la <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=14038">Ley 186 de 1995</a> y la práctica administrativa que durante años ha operado dentro de la Cámara de Representantes.</p>
<p>El problema de fondo no es exactamente la legalidad. El verdadero debate está en los vacíos de control, supervisión y trazabilidad del trabajo realizado desde el exterior.</p>
<div class="related-posts">(<span class="related-posts-prefix">Artículo relacionado:</span> <a href="https://www.colexret.com/politica/congreso-de-colombia-utl-de-la-congresista-por-los-colombianos-en-el-exterior/"  alt="Congreso de Colombia: UTL de la Congresista por los colombianos en el exterior" title="Congreso de Colombia: UTL de la Congresista por los colombianos en el exterior" class="related-posts-link">Congreso de Colombia: UTL de la Congresista por los colombianos en el exterior</a>)</div>
<h2>Qué son las UTL y por qué son tan importantes</h2>
<p>Las UTL son los equipos de apoyo de los congresistas colombianos, y su función fundamental es asistir al Representante o Senador, entre otros temas, en:</p>
<ul>
<li>La elaboración de proyectos de ley;</li>
<li>Investigaciones;</li>
<li>Debates de control político;</li>
<li>Gestión legislativa;</li>
<li>Articulación institucional;</li>
<li>Atención ciudadana.</li>
</ul>
<p>Aunque jurídicamente son estructuras administrativas del Congreso, en realidad también se han convertido en herramientas de operación política territorial.</p>
<p>La norma central que regula las UTL es el <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=11368">artículo 388 de la Ley 5 de 1992</a>, modificado por la <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=14038">Ley 186 de 1995</a>, estableciendo que,</p>
<p><em>“Cada Congresista contará, para el logro de una eficiente labor legislativa, con una Unidad de Trabajo a su servicio, integrada por no más de 10 empleados y/o contratistas”.</em></p>
<p>Pero el fragmento más importante para el debate en este momento, es:</p>
<p><em>“La certificación del cumplimiento de las labores de los empleados de la Unidad de Trabajo Legislativo será expedida por el respectivo Congresista”. Est</em>e punto cambia completamente la discusión.</p>
<p>Porque el control principal sobre el trabajo de la UTL no lo ejerce directamente la Cámara de Representantes, ni la Procuraduría, ni Cancillería, ni la Contraloría; lo ejerce el propio congresista.</p>
<h2>La Curul de Colombianos en el Exterior tiene una naturaleza especial</h2>
<p>La Cámara de Representantes no solo tiene circunscripciones territoriales. La Constitución también creó circunscripciones especiales.</p>
<p>El <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=4125">artículo 176 de la Constitución Política</a> señala que <em>“La Cámara de Representantes se elegirá en circunscripciones territoriales y circunscripciones especiales”.</em></p>
<p>Dentro de esas circunscripciones especiales se encuentra la Representación de los colombianos residentes fuera del país. Y es aquí donde aparece el elemento jurídico central de este debate.</p>
<p>A diferencia de un Representante elegido por Antioquia, Valle o Atlántico, el Representante de los colombianos en el exterior tiene un electorado disperso internacionalmente.</p>
<p>Sus votantes están en España, Estados Unidos, Chile, Canadá, Francia, Reino Unido, Australia, y decenas de países más.</p>
<p>Por eso, desde hace años, el funcionamiento práctico de esa curul ha requerido actividad política, comunitaria y legislativa fuera del territorio colombiano.</p>
<h2>¿La ley permite realmente que un miembro de la UTL trabaje desde otro país?</h2>
<p>Sí. Pero no de forma expresa y detallada, ya que la ley no dice literalmente <em>“Se autoriza enviar funcionarios UTL al exterior”. </em>Sin embargo, tampoco establece una prohibición.</p>
<p>Y precisamente allí nació la interpretación jurídica y administrativa que ha permitido que integrantes de la UTL de la Circunscripción Internacional desarrollen funciones desde otros países.</p>
<p>El fundamento legal surge de varios elementos combinados:</p>
<p>El artículo 388 de la Ley 5 de 1992 no impone límites territoriales al lugar de prestación del servicio.</p>
<p>La Circunscripción Internacional representa ciudadanos fuera de Colombia.<br />
El congresista certifica directamente el cumplimiento de funciones.<br />
La Cámara administra formalmente la nómina, pero históricamente no ha desarrollado controles territoriales estrictos.</p>
<p>La práctica administrativa consolidada ha permitido esa operación internacional parcial.</p>
<p>En la práctica política y administrativa colombiana, sí ha existido durante varios periodos legislativos la posibilidad de que uno de los integrantes de la UTL opere desde el exterior.</p>
<div class="related-posts">(<span class="related-posts-prefix">Le puede interesar:</span> <a href="https://www.colexret.com/varios/carmen-ramirez-boscan-tutela-desacato-derecho-peticion/"  alt="Justicia golpea a Carmen Ramírez Boscán por respuestas farragosas, ambiguas, evasivas, difusas y antitécnicas." title="Justicia golpea a Carmen Ramírez Boscán por respuestas farragosas, ambiguas, evasivas, difusas y antitécnicas." class="related-posts-link">Justicia golpea a Carmen Ramírez Boscán por respuestas farragosas, ambiguas, evasivas, difusas y antitécnicas.</a>)</div>
<h2>Como el control prácticamente depende del congresista, se convierte en el punto más delicado</h2>
<p>El núcleo del sistema está en la certificación funcional, es decir, el Representante certifica que el integrante de su UTL sí trabajó.</p>
<p>Eso adquiere enorme relevancia cuando el funcionario está en Madrid, Miami, Nueva York, Santiago o cualquier otra ciudad fuera de Colombia.</p>
<p>Se puede comprobar que formalmente existen controles, administrativos, disciplinarios, y fiscales; pero materialmente el sistema tiene enormes debilidades.</p>
<p>La Cámara puede controlar nombramientos, pagos, registros salariales, y actos administrativos, pero no posee un sistema robusto de supervisión internacional sobre productividad, presencia territorial o trazabilidad del trabajo legislativo.</p>
<h2>El vacío jurídico no está en la autorización, sino en la supervisión</h2>
<p>Aquí aparece la mayor confusión pública sobre el tema, pues muchos creen que no existe ninguna regulación; y no es así.</p>
<p>Sí existe una base legal y administrativa que permite la operación internacional parcial de la UTL de la Curul por los colombianos en el Exterior.</p>
<p>Lo que realmente no existe es un estatuto detallado que regule, entre muchos otros puntos, los que que se indican a continuación, y ahí es donde está el verdadero vacío institucional colombiano:</p>
<ul>
<li>Cuántos funcionarios pueden estar fuera;</li>
<li>En qué países;</li>
<li>Bajo qué autorización;</li>
<li>Con qué indicadores;</li>
<li>Con qué informes;</li>
<li>Con qué mecanismos de evaluación;</li>
<li>Cómo se verifica el trabajo;</li>
<li>Cómo se controla el uso de recursos públicos.</li>
</ul>
<h2>¿Qué dicen expertos y constitucionalistas?</h2>
<p>Algunos académicos y especialistas en derecho público han advertido que la Curul Exterior opera en una especie de “zona gris institucional”, y la razón es simple,</p>
<p>Tene funciones transnacionales, pero controles diseñados para un sistema territorial interno.</p>
<p>Expertos en administración pública señalan que el modelo colombiano depende excesivamente de confianza política, autocertificación del congresista, controles posteriores, y denuncias ciudadanas.</p>
<p>Mientras tanto, sectores defensores de la Curul por la Circunscripción Internacional sostienen que sería absurdo exigir que toda la actividad legislativa se desarrollara exclusivamente desde Bogotá cuando el electorado vive fuera del país.</p>
<div class="related-posts">(<span class="related-posts-prefix">Vean aquí:</span> <a href="https://www.colexret.com/politica/perfil-desconocido-de-la-congresista-carmen-ramirez-boscan-contado-por-su-ex-asesora-juridica/"  alt="Perfil desconocido de la Congresista Carmen Ramírez Boscán, contado por su Ex-asesora jurídica." title="Perfil desconocido de la Congresista Carmen Ramírez Boscán, contado por su Ex-asesora jurídica." class="related-posts-link">Perfil desconocido de la Congresista Carmen Ramírez Boscán, contado por su Ex-asesora jurídica.</a>)</div>
<h2>Los riesgos políticos y fiscales del sistema</h2>
<p>Aunque jurídicamente la operación internacional puede ser válida, los riesgos institucionales siguen siendo enormes. Entre las principales críticas aparecen:</p>
<h3>Clientelismo transnacional</h3>
<p>Analistas políticos advierten que una UTL internacional podría convertirse en estructura electoral financiada con recursos públicos.</p>
<h3>Dificultad probatoria</h3>
<p>Es extremadamente complejo demostrar qué trabajo se realizó, cuántas horas se trabajaron, qué resultados concretos existieron, y qué impacto legislativo tuvo la actividad.</p>
<h3>Debilidad de control disciplinario</h3>
<p>La Procuraduría enfrenta enormes dificultades para verificar funciones realizadas fuera de Colombia.</p>
<h3>Riesgos fiscales</h3>
<p>La Contraloría puede revisar pagos y legalidad presupuestal, pero no cuenta con sistemas especializados de auditoría internacional legislativa.</p>
<h2>Una curul global con controles locales es el problema político de fondo</h2>
<p>La Curul de Colombianos en el Exterior representa uno de los experimentos democráticos más complejos del sistema colombiano.</p>
<p>Si bien su lógica es global, sus mecanismos de control siguen siendo locales y tradicionales.</p>
<p>Eso ha generado una tensión permanente entre autonomía parlamentaria, representación internacional, transparencia, control fiscal y moralidad administrativa.</p>
<p>Y probablemente ese debate crecerá en los próximos años debido al aumento de la diáspora colombiana y la expansión de formas de trabajo político transnacional.</p>
<p>Visto así, <strong>«La legislación colombiana sí permite, mediante interpretación funcional y práctica administrativa consolidada, que integrantes de la UTL de la Curul de Colombianos en el Exterior desarrollen actividades desde otros países».</strong></p>
<p>El fundamento principal está en el <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=11368">artículo 388 de la Ley 5 de 1992</a>, modificado por la <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=14038">Ley 186 de 1995</a>, combinado con la naturaleza constitucional de la Circunscripción Internacional.</p>
<h2>El verdadero problema institucional no es la legalidad de esa práctica</h2>
<p>El problema realmente está en los débiles mecanismos de control, supervisión y trazabilidad sobre funcionarios financiados con recursos públicos que operan fuera del territorio colombiano.</p>
<p>Actualmente, el sistema depende en gran medida de la certificación expedida por el propio congresista.</p>
<p>Y allí se encuentra precisamente la mayor discusión jurídica, política y ética sobre el funcionamiento real de las UTL de la Curul Exterior en Colombia.</p>
<p>Aunque COLEXRET cree que va a tener que acudir nuevamente a la justicia a través de una Acción de tutela, en un próximo artículo les daremos toda la información relacionada con este tema, frente a la Curul en la Cámara de los colombianos en el exterior, en cabeza de la Sra. Carmen Felisa Ramírez Boscán, una vez responda un interesante interrogatorio que le presentamos sobre el particular.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Fuentes:</strong></p>
<ul>
<li><a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=4125">Constitución Política de Colombia.</a></li>
<li><a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=11368">Ley 5 de 1992.</a></li>
<li><a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=14038">Ley 186 de 1995.</a></li>
<li>Reglamentos internos del Congreso.</li>
<li>Publicaciones de Cámara de Representantes sobre régimen UTL.</li>
<li>Jurisprudencia del Consejo de Estado.</li>
<li>Jurisprudencia constitucional sobre moralidad administrativa y función pública.</li>
<li>Informes de transparencia legislativa.</li>
<li>Análisis académicos sobre clientelismo parlamentario.</li>
<li>Estudios sobre representación política de colombianos en el exterior.</li>
<li>Debates públicos sobre profesionalización y control de UTL.</li>
</ul>


<p>Curul en la Cámara por los colombianos en el exterior</p>


Cómo funciona realmente la UTL de la Curul de Colombianos en el Exterior? El vacío legal que pocos conocen

<h2>La transparencia en el Congreso de la República vuelve a estar bajo la lupa judicial.</h2>
<p>El pasado 23 de abril de 2026, el Juzgado Sexto de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Bogotá notificó el inicio formal de un incidente de desacato contra la Secretaría General de la Cámara de Representantes.</p>
<p>La decisión responde a la persistente omisión de la entidad para cumplir con un fallo de tutela que amparó el derecho fundamental de petición del ciudadano Ricardo Marín Rodríguez, en su calidad de director del Medio de Comunicación COLEXRET.</p>
<p>De ahí nuestro titular <strong>«Así desafió un colombiano al Congreso y lo llevó al banquillo de los acusados por desacato».</strong></p>
<div class="related-posts">(<span class="related-posts-prefix">Le puede interesar:</span> <a href="https://www.colexret.com/cancilleria/asi-es-como-denuncio-y-le-gano-a-la-cancilleria-colombiana-las-tutelas/"  alt="Así es como denuncio y le gano a la Cancillería colombiana las tutelas" title="Así es como denuncio y le gano a la Cancillería colombiana las tutelas" class="related-posts-link">Así es como denuncio y le gano a la Cancillería colombiana las tutelas</a>)</div>
<h2>El origen del conflicto:</h2>
<h3>Datos ocultos y respuestas circulares.</h3>
<p>El caso se remonta al 2 de noviembre de 2025, cuando Marín Rodríguez solicitó detalles específicos sobre la Unidad de Trabajo Legislativo (UTL) de la representante por los colombianos en el exterior, Carmen Ramírez Boscán.</p>
<p>Entre los datos requeridos figuraban nombres, cargos, salarios, funciones y lugares de trabajo permanente de sus asesores.</p>
<p>Lo anterior para descifrar el «enigma» del por qué, durante casi dos años, la Congresista Carmen Ramírez Boscán sostuvo en Brasil a un miembro de su UTL con un millonario salario, sin que se conozcan gestiones ni resultados de su permanencia en ese país, en pro de los colombianos en el exterior.</p>
<p>Igualmente, para conocer las gestiones y resultados que ofreció otro UTL de la susodicha Congresista, enviado a Santiago de Chile (Chile), a&#8230;»no se sabe qué?.</p>
<p>A pesar de que el juzgado ordenó el 26 de enero de 2026 que se resolviera la petición presentada por Marín Rodríguez de fondo, la Cámara ha incurrido en lo que el accionante denomina un «claro desobedecimiento».</p>
<p>La entidad legislativa se limitó a remitir al ciudadano a enlaces web genéricos donde la información es inexistente o incompleta, una práctica que el despacho judicial ya había calificado como insuficiente.</p>
<h2>¿Qué implica un incidente de desacato?</h2>
<p>El desacato no es un juicio nuevo, sino una medida correccional que busca garantizar la efectividad de las órdenes judiciales.</p>
<p>Según el auto conocido hoy, expedido por el ente juzgador, se ha otorgado un término improrrogable de dos (2) días a la Cámara para que ejerza su defensa antes de imponer sanciones.</p>
<div class="related-posts">(<span class="related-posts-prefix">Artículo relacionado:</span> <a href="https://www.colexret.com/varios/tutela-congreso-carmen-ramirez-boscan-colextret/"  alt="La justicia anula fallo de tutela contra el Congreso y ordena vincular a Congresista Carmen Ramírez Boscán." title="La justicia anula fallo de tutela contra el Congreso y ordena vincular a Congresista Carmen Ramírez Boscán." class="related-posts-link">La justicia anula fallo de tutela contra el Congreso y ordena vincular a Congresista Carmen Ramírez Boscán.</a>)</div>
<h2>La línea jurisprudencial de la Corte Constitucional</h2>
<p>Para entender la gravedad de este proceso, es necesario remitirse a la jurisprudencia de la Corte Constitucional Colombiana, la cual establece que el cumplimiento de una tutela no es opcional ni puede ser parcial:</p>
<h3>Naturaleza de la respuesta de fondo:</h3>
<p>Entre muchas otras, la <a href="https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2000/t-377-00.htm">Sentencia T-377 de 2000</a> define que una respuesta debe ser clara, precisa y congruente. En este caso, el juzgado señaló que remitir a un link de «transparencia» que no contiene los datos específicos (como fechas exactas de retiro o nóminas individuales) vulnera el derecho de petición.</p>
<h3>Responsabilidad institucional:</h3>
<p>La Cámara alegó falta de competencia en ciertos puntos, trasladando la carga a la propia Representante. Sin embargo, la <a href="https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2011/t-249-11.htm">Sentencia T-249 de 2011</a> es enfática, en el sentido que las entidades públicas tienen el deber de coordinación. Si la información reposa en sus archivos o bajo su administración presupuestal (como las nóminas de UTL), no pueden evadir la respuesta.</p>
<h3>El Incidente de Desacato como herramienta de cierre:</h3>
<p>La <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=89159">Sentencia SU-034 de 2018</a> reitera que el desacato busca que el obligado «cumpla la orden impuesta». Si la Secretaría persiste en el incumplimiento, sus responsables podrían enfrentar multas y arresto de hasta seis meses, según el <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=5304">Decreto 2591 de 1991</a>.</p>
<h3>Un laberinto de «traslados» por competencia</h3>
<p>El accionante, Ricardo Marín Rodríguez, expuso en su solicitud de investigación que la Cámara ha utilizado tácticas de «ping-pong» administrativo.</p>
<p>Mientras la Secretaría General afirma no ser competente para certificar inasistencias o informes de viajes, el juzgado recordó que, en ocasiones anteriores, la propia congresista había redireccionado las consultas de vuelta a la Secretaría por ser temas de «área administrativa y división de personal».</p>
<p><em>«Yo no soy la persona indicada para saber quién debe responder en la Cámara&#8230;es esa Corporación quien debe responder y no lo ha hecho»</em>, sentenció Marín Rodríguez en su escrito al Juez Anyelo Mauricio Acosta García.</p>
<div class="related-posts">(<span class="related-posts-prefix">Artículo relacionado:</span> <a href="https://www.colexret.com/politica/congreso-entutelado-por-negar-informacion-sobre-la-congresista-por-el-exterior/"  alt="Congreso entutelado por negar información sobre la Congresista por el exterior." title="Congreso entutelado por negar información sobre la Congresista por el exterior." class="related-posts-link">Congreso entutelado por negar información sobre la Congresista por el exterior.</a>)</div>
<h2>¿Qué sigue para la Cámara?</h2>
<p>El proceso se encuentra en una etapa crítica. Tras un segundo requerimiento previo realizado el 7 de abril de 2026 , y ante la falta de una solución integral, el juzgado ha activado las facultades de los <a href="https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=5304">artículos 19 y 20 del Decreto 2591 de 1991</a>.</p>
<p>Si en las próximas 48 horas, la Cámara no demuestra haber entregado la información detallada de la UTL y los reportes de actividades solicitados, el Secretario General podría enfrentar sanciones ejemplares que pondrían un precedente sobre el acceso a la información pública en el Congreso de Colombia.</p>


<p>Congreso colombiano ante la justicia</p>


Congreso colombiano

Curul en el Congreso de los Colombianos en el Exterior comparada con las de América Latina, Europa y Norteamérica.

Cómo funciona realmente la UTL de la Curul de Colombianos en el Exterior? El vacío legal que pocos conocen

Últimos Artículos

Así desafió un colombiano al Congreso y lo llevó al banquillo de los acusados por desacato.