Dentro de un proceso que se venía adelantando desde hace aproximadamente 2 años, los gobiernos de Colombia y España , en cabeza del Ministerio de Educación Nacional dirigido por Aurora Vergara Figueroa y los ministros españoles de Universidades, Joan Subirats, y de Educación y Formación Profesional, Pilar Alegría, firmaron el pasado 04 de mayo el Acuerdo Internacional Administrativo No. 11735 (Registro español), mediante el cual se crea el reconocimiento mutuo en materia de acceso a la universidad tanto en Colombia por parte de nacionales españoles, como en España de ciudadanos colombianos.
Gracias a este Acuerdo, los estudiantes de ambos países no necesitarán convalidar sus estudios de bachillerato o secundaria, como tampoco el diploma que los acredite como tal, ni las pruebas de Estado (Saber 11 en Colombia y EBAU en España), para poder acceder a las universidades de estos dos países.
Este Acuerdo permitirá asignar un puntaje equivalente entre las pruebas de estos Estados. Aclarando que para obtener este beneficio, los estudiantes deberán obtener una nota mínimo de 5 en España y de 250 mínimo en Colombia. Y aunque el ICFES en su web suministrará la información necesaria sobre las equivalencias de puntajes con los resultados de la prueba Saber 11, lo mismo que el respectivo trámite para su apostilla, más adelante les indicaremos los detalles relacionados con cada equivalencia.
Importante tener en cuenta que un título obtenido en España por estudiantes colombianos es válido en cada uno de los países (27), que componen el Espacio Europeo de Educación Superior “EEES”,
Requisitos para colombianos que deseen ingresar a la Universidad en España
- Apostillar el diploma de Bachiller y el certificado de los resultados de la prueba Saber 11. – Apostilla de documentos: Información oficial -. Ambos documentos deben estar apostillados ante el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia.
- Estos documentos deben ser presentados por el estudiante a la Universidad Nacional de Educación a Distancia de España (UNED), organismo dispuesto por el Gobierno de España para expedir las credenciales de acceso a la universidad para estudiantes en posesión de títulos de bachiller expedidos fuera de España.
- La acreditación digital que expide la UNED permite participar en los procesos de admisión a estudios de grado en la mayoría de las universidades en España. Este certificado está a disposición de las universidades a través de la plataforma digital UNEDasiss.
- La acreditación incluye una nota con calificación mínima de 5 y máxima de 10 puntos (prueba EBAU de España), la cual será calculada según el puntaje obtenido en la prueba Saber 11 de Colombia, y según lo indicado en la Tabla de Equivalencias del Acuerdo.
- Una vez el estudiante cuente con la credencial expedida por la UNED puede continuar su proceso de admisión en cualquier universidad de España.
Requisitos para españoles que deseen ingresar a la Universidad en Colombia
- Apostillar la acreditación de acceso a la universidad, expedida por una universidad o institución educativa de España autorizada por el Ministerio de Universidades.
- Esta acreditación y su apostilla se presentarán directamente a la Institución de Educación Superior donde se desea estudiar. La acreditación cuenta con un código QR de validación.
- La Institución de Educación Superior, de acuerdo con la tabla de equivalencia, asignará el puntaje de la prueba EBAU a la de Saber 11.
- La acreditación de acceso a la universidad reconoce la presentación de la prueba de Estado y la finalización del bachillerato en España.
- Continuar el proceso de acceso a pregrado establecido por la Institución de Educación Superior que se elija en Colombia.
Las buenas relaciones que desde casi siempre han sostenido el Estado colombiano y Español, unido al interés y voluntad política por parte del gobierno de Iván Duque (2018 – 2022), y actualmente de Gustavo Petro (2022 – 2026), han hecho posible este importante avance en cuestión de educación para el ingreso a las universidades colombianas y españolas, sin el dispendioso y largo trámite de tener que convalidar los respectivos títulos de bachilleres.
Requisitos para estudiar en España
De todas formas, debe quedar claro que los demás requisitos exigidos principalmente en España para el otorgamiento de la Visa de estudiante, no han cambiado y deben cumplirse independientemente de lo pactado en el Acuerdo aquí mencionado, entre otros, el acreditar un capital de 700€ mensuales durante el tiempo que dure la formación que se desee realizar en este país, así la última reforma a la Ley de extranjería española contemple junto con dicho visado, la autorización para trabajar 30 horas semanales.
Equivalencia de puntajes entre países
En el Anexo III – Fórmulas de conversión – del recién firmado Acuerdo Internacional Administrativo No. 11735, se establece que “Para la aplicación del presente Acuerdo se cumplirá con lo establecido en este anexo.”
Igualmente dice que “Para la obtención de las equivalencias entre las calificaciones objeto de este anexo se aplicarán las siguientes fórmulas:
NOTA DE ACCESO EN ESPAÑA -> NOTA SABER 11.
Fórmula de conversión para obtener una nota de la prueba Saber 11 en Colombia a
partir de la nota de acceso en España:
– Para una nota de acceso a la universidad en España de «n» mayor o igual a 5* y
menor que 9:
𝑁𝑜𝑡𝑎 𝑒𝑛 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑢𝑒𝑏𝑎 𝑆𝑎𝑏𝑒𝑟 11 = 37,5 ∙ 𝑛 + 12,5
* No se tomarán en consideración para la aplicación de este Acuerdo las calificaciones inferiores a 5.
– Para una nota de acceso a la universidad en España de «n» mayor o igual a 9 y
menor que 9,8: 𝑁𝑜𝑡𝑎 𝑒𝑛 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑢𝑒𝑏𝑎 𝑆𝑎𝑏𝑒𝑟 11 = 62,5 ∙ 𝑛 − 212,5
– Para una nota de acceso a la universidad en España de «n» mayor o igual a 9,8 y
menor o igual a 10: 𝑁𝑜𝑡𝑎 𝑒𝑛 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑢𝑒𝑏𝑎 𝑆𝑎𝑏𝑒𝑟 11 = 500 ∙ 𝑛 − 4500
NOTA SABER 11 -> NOTA DE ACCESO EN ESPAÑA.
Fórmula de conversión para obtener una nota de acceso en España a partir de una
nota en la prueba Saber 11 en Colombia.
– Para una nota «n» en la prueba Saber 11 mayor o igual a 200** y menor que 350:
𝑁𝑜𝑡𝑎 𝑑𝑒 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑜 𝑒𝑛 𝐸𝑠𝑝𝑎ñ𝑎 = 𝑛 − 12,5 – 37,5.
** No se tomarán en consideración para la aplicación de este Acuerdo las calificaciones inferiores a 200.
– Para una nota «n» en la prueba Saber 11 mayor o igual a 350 y menor que 400:
𝑁𝑜𝑡𝑎 𝑑𝑒 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑜 𝑒𝑛 𝐸𝑠𝑝𝑎ñ𝑎 = 𝑛 + 212,5 – 62,5.”
Comentarios